Learning Navigation

Select unit and part

Thematic Learning

8 themed words

Latin Borrowings

Unit 69 - Part 5: 8 themed words

a fortiori

/ˌeɪ fɔːrtiˈɔːri/
Definition:
All the more certainly.
Example:
If drug users are going to be subject to mandatory sentences, then, a fortiori, drug dealers should be subject to them also.
Explanation:
*A fortiori* in Latin literally means “from the stronger (argument).” The term is used when drawing a conclusion that's even more obvious or convincing than the one just drawn. Thus, if teaching English grammar to native speakers is difficult, then, a fortiori, teaching English grammar to nonnative speakers will be even more challenging.

a posteriori

/ˌeɪ pɒˌstɪriˈɔːri/
Definition:
Relating to or derived by reasoning from known or observed facts.
Example:
Most Presidents will come to the a posteriori conclusion that a booming economy is entirely due to their own economic policies.
Explanation:
*A posteriori*, Latin for “from the latter,” is a term from logic, which usually refers to reasoning that works backward from an effect to its causes. This kind of reasoning can sometimes lead to false conclusions. The fact that sunrise follows the crowing of a rooster, for example, doesn't necessarily mean that the rooster's crowing caused the sun to rise.

a priori

/ˌeɪ praɪˈɔːri/
Definition:
Relating to or derived by reasoning from self-evident propositions.
Example:
Her colleagues rejected the a priori argument because it rested on assumptions they felt weren't necessarily true.
Explanation:
*A priori*, Latin for “from the former,” is traditionally contrasted with *a posteriori* (see above). The term usually describes lines of reasoning or arguments that proceed from the general to the particular, or from causes to effects. Whereas a posteriori knowledge is knowledge based solely on experience or personal observation, a priori knowledge is knowledge that comes from the power of reasoning based on self-evident truths. So, for example, “Every mother has had a child” is an a priori statement, since it shows simple logical reasoning and isn't a statement of fact about a specific case (such as “This woman is the mother of five children”) that the speaker knew about from experience.

bona fide

/ˌboʊnə ˈfaɪdi/
Definition:
(1) Made in good faith, without deceit. (2) Authentic or genuine.
Example:
According to the broker, they've made a bona fide offer to buy the property.
Explanation:
*Bona fide* means “in good faith” in Latin. When applied to business deals and the like, it stresses the absence of fraud or deception. A bona fide sale of securities is an entirely aboveboard transaction. Outside of business and law, *bona fide* implies mere sincerity and earnestness. A bona fide promise is one that the person has every intention of keeping. A bona fide proposal of marriage is one made by a suitor who isn't kidding around. *Bona fide* also has the noun form *bona fides*; when someone asks about someone else's *bona fides*, it usually means evidence of their qualifications or achievements.

carpe diem

/ˌkɑːrpeɪ ˈdiːem/
Definition:
Enjoy the pleasures or opportunities of the moment without concern about the future.
Example:
When he learned the phrase “Carpe diem” in high-school Latin class, he knew he'd found the motto he would live by for the rest of his life.
Explanation:
*Carpe diem*, a phrase that comes from the Roman poet Horace, means literally “Pluck the day,” though it's usually translated as “ Seize the day.” A free translation might be “Enjoy yourself while you have the chance.” For some people, *Carpe diem* serves as the closest thing to a philosophy of life as they'll ever have.

caveat emptor

/ˌkæviæt ˈemptɔːr/
Definition:
Let the buyer beware.
Example:
The best rule to keep in mind when buying anything from a pushcart is: “Caveat emptor.”
Explanation:
“Without a warranty, the buyer must take the risk” is the basic meaning of the phrase *caveat emptor.* In the days when buying and selling was carried on in the local marketplace, the rule was a practical one. Buyer and seller knew each other and were on equal footing. The nature of modern commerce and technology placed the buyer at a disadvantage, however, so a stack of regulations have been written by federal, state, and local agencies to protect the consumer against dangerous or defective products, fraudulent practices, and the like. But the principle that a buyer needs a warranty if he is to avoid risk remains an important legal concept. Note that a *caveat* is a small warning or explanation intended to avoid misinterpretation.

corpus delicti

/ˌkɔːrpəs dɪˈlɪktaɪ/
Definition:
(1) The substantial and basic fact or facts necessary to prove that a crime has been committed. (2) The material substance, such as the murdered body, on which a crime has been committed.
Example:
The police believed they had solved the crime, but couldn't prove their case without the corpus delicti.
Explanation:
*Corpus delicti* literally means “body of the crime” in Latin. In its original sense, the body in question refers not to a corpse but to the body of essential facts that, taken together, prove that a crime has been committed. In popular usage, *corpus delicti* also refers to the actual physical object upon which a crime has been committed. In a case of arson, it would be a ruined building; in a murder case, the victim's corpse.

curriculum vitae

/kəˌrɪkjələm ˈviːtaɪ/
Definition:
A short summary of one's career and qualifications, typically prepared by an applicant for a position; résumé .
Example:
The job advertisement asked for an up-to-date curriculum vitae and three recommendations.
Explanation:
The Latin phrase *curriculum vitae,* often abbreviated CV, literally means “the course of one's life.” The term is usually used for applications for jobs in the sciences and medicine and for teaching positions in colleges and universities. A shorter term is simply *vita*, meaning “life.” In other fields, *résumé* is more commonly used in the U.S.; in England, however, *curriculum vitae* is the usual term for any job application. ```

Audio Learning

Unit 5 - Split 5

Conversation Script

Follow along with Alex and Ben

Alex
Hello everyone, and welcome back to Word Builders, the show that builds your vocabulary, one root at a time.
Ben
Hi Alex! I'm ready for another deep dive. So, are we still swimming in Latin and Greek?
Alex
We are! But today is a little different. We're looking at Latin phrases that we haven't just borrowed from, but have imported wholesale, using them exactly as they were in ancient Rome.
Ben
Oh, like words you see in legal dramas or old books. This sounds challenging!
Alex
Some can be, but you've probably heard more of them than you think. Let's start with a trio of terms from logic and law. First up: a fortiori.
Ben
A for-tee-what-now? How do you even say that?
Alex
It’s pronounced ay for-tee-OR-ee. It literally means "from the stronger argument." We use it to say something is even more certain or true than something we just mentioned.
Ben
Okay, so it’s like adding an ‘even more so’ to your point?
Alex
Precisely. For example: If it's hard for an expert to solve a puzzle, then, a fortiori, it will be even harder for a beginner. You're building on a conclusion that's already been established.
Ben
Got it. What’s next in this logical trio?
Alex
Next is a posteriori. It sounds a bit similar.
Ben
It does! Let me guess the pronunciation… ay poss-teer-ee-OR-ee?
Alex
You nailed it! A posteriori means "from the latter." It describes reasoning that goes backward from an observed effect to figure out its cause.
Ben
So, seeing the ground is wet and concluding it must have rained.
Alex
Exactly. But it can be tricky. The classic example is noticing the sun rises after a rooster crows. A posteriori reasoning might falsely conclude the rooster caused the sunrise. We have to be careful with it.
Ben
Right, correlation isn't causation. So if there's an 'a posteriori', is there an 'a priori'?
Alex
There is! You’re thinking like a true etymologist, Ben. A priori, pronounced ay pry-OR-ee, means "from the former." It’s the opposite. It's reasoning based on self-evident truths, without needing experience or observation.
Ben
Can you give me an example of that?
Alex
Of course. The statement "All bachelors are unmarried" is true a priori. You don't need to go out and survey bachelors to know it's true; it's true by definition.
Ben
Okay, that makes sense. One is based on observation, the other on logic. Let's move on from the courtroom for a bit. Anything more common?
Alex
Absolutely. How about bona fide?
Ben
Ah, I know that one! Bona fide. Like a bona fide celebrity.
Alex
That’s the one. It’s pronounced BOH-nuh fy-dee, and it's Latin for "in good faith." It means something is genuine, sincere, and without deceit.
Ben
So a bona fide offer is a serious one, not a joke.
Alex
Exactly. It can mean authentic, like a bona fide antique, or sincere, like a bona fide apology. It's a stamp of legitimacy.
Ben
Okay, those first four were quite philosophical. What else have you got for us?
Alex
Let's switch gears to a phrase that's practically a life motto for some people: carpe diem.
Ben
Seize the day! I know that from the movie *Dead Poets Society*.
Alex
That's where many people learned it! It’s pronounced CAR-pay DEE-em. The literal translation is "pluck the day," which is such a beautiful image. It’s a reminder to enjoy the present moment.
Ben
A philosophy I can get behind. What's next on our list of Latin life lessons?
Alex
How about a warning? Caveat emptor.
Ben
Sounds ominous. How is that pronounced?
Alex
It’s CAV-ee-at emp-TOR. And it means "let the buyer beware."
Ben
So, it’s on me to check if that used car is a lemon before I buy it.
Alex
That’s the idea. It's the principle that the buyer takes on the risk. While we have more consumer protection laws today, it's still a wise principle to remember. A 'caveat' on its own is just a warning.
Ben
Good to know. Okay, I feel like we're headed back to the courtroom with this next one: corpus delicti.
Alex
We are. And this one is often misunderstood, thanks to those crime shows you like.
Ben
It means the dead body, right? The corpse?
Alex
Not quite! That's the popular usage, but its true legal meaning is "body of the crime." It refers to the essential facts proving a crime happened. For arson, the corpus delicti would be the burned building. For a murder, it would include the body, but it’s really about the proof of the crime itself.
Ben
Ah, so the evidence, not just the victim. How do I say it correctly?
Alex
It’s KOR-pus dih-LIK-tye.
Ben
KOR-pus dih-LIK-tye. Got it. What’s our final phrase for today?
Alex
Our last one is something many of us have had to write: curriculum vitae.
Ben
Is that just a fancy way of saying résumé?
Alex
It is! It’s pronounced kuh-RIK-yoo-lum VEE-tye. The abbreviation is CV. It literally means "the course of one's life." In the U.S., it's often used for academic or scientific jobs, while résumé is more common elsewhere, but they are essentially the same thing: a summary of your career.
Ben
Wow, my brain is full of Latin. Let’s do a quick recap of all these phrases.
Alex
Great idea. Let’s run through them. A fortiori means "all the more certainly."
Ben
A posteriori means reasoning from observed facts.
Alex
A priori is reasoning from self-evident truths.
Ben
Bona fide means genuine or in good faith.
Alex
Carpe diem means seize the day.
Ben
Caveat emptor is let the buyer beware.
Alex
Corpus delicti is the body of evidence that a crime occurred.
Ben
And curriculum vitae is a summary of your career, or a CV.
Alex
An excellent summary, Ben. And that’s all the time we have for today on Word Builders.
Ben
Thanks for listening, everyone. A fortiori, we hope you learned something new today and will join us next time.
Alex
Nicely done, Ben. Until then, goodbye!
Ben
Goodbye
Audio ModuleRoot Master